БууЭрЭл: Ер нь хэлмэрч буюу орчуулагч нар үгийг өөр нэгэнд дамжуулахдаа тухайн хүнийхээ сэтгэл зүйг таниулах гэсэн утгатай үг. Тэнд нэмэлт үг ашиглаж болдог. Хэр зөв оновчтой тайлбарласнаас улс төр амар амгалан болдог. Иймээс хэлээрээ мэс хийдэг илдчингийн хувьд энд орчуулагч хүний толгой их ажиллах ёстой.
Хайрлуулна гэдэг чадвар, хайрлана гэдэг ухаан
-
Монгол хатдын онгон түүхийн гялбаа судрыг уншиж байгаад хатад хэрхэн
охидоо сургадаг байсан талаар уншсан юм :
Эм хүмүн эр нөхрөө хайрлахад мөрдлөгө б...
2 weeks ago

